吃松子儿提示您：看后求收藏（武侠小说网www.51gw.net），接着再看更方便。
两声轻响。
“请进。”
“书记，您上次给的录音已经翻译出来了。”
沉平莛略略点头：“辛苦你了，放这里就好。”
门关上，沉平莛放下手里的文件，拿过那装订起来薄薄的几张纸。
看见第一句话，他微微吸了一口气。
“判断极可能为上古汉语”。
一个出乎他所有预料的答案。
上古音的研究主要靠的是从中古音倒推，辅以各种方言里存留的元素作为佐证，实则无法得到一份字典一样准确清晰的东西。而即便有些地方发音并不能很好地符合如今的研究，但经过数据库比对后，报告还是判断为上古汉语。
下面是字句翻译，标注很多，做报告的人认真写出了所有可能性，他连着扫下来，视线停在了排版最空的一块。
没有任何标注，说明这几句没有任何存疑的地方。
【射者正己而后发。发而不中，不怨胜己者，反求诸己。】
【寡人厌之，命去，命去。】
【故言周虽旧邦，其命维新，陈言务去，理应如是。】
【是仪非礼。】
沉平莛放下报告，若有所思。
这几句话都不难理解。第一句讲的是修身的重要性，应该是出自《孟子》，第三句里“周虽旧邦，其命维新”出自《诗经》，礼仪之分儒家常谈……寡人厌之，命去，命去。
寡人不喜欢，让他离开，让他离开。
寡人。
沉平莛闭了闭眼。
上古汉语。
她怎么可能会说上古汉语？
半天熟悉的山路打道回府，陈承平写完任务报告，一切的阴霾便尽数远去。
工作训练一切如常，只是进了九月，太阳烈得人有点受不了。
“哎！参谋长！有你的信！”小战士连忙冲到外面嚷了一句。
陈承平回头：“不是说了你自己处理吗？”
小战士跟他够熟，也不怵，嘿嘿一笑：“您说的不是从家里寄来那些我自己处理嘛，这个不是，这个从北京过来的。”
北京？
陈承平有点惊讶，钻进收发室：“给我看看。”
这年代还写信的人本来就不多，爹妈那边是因为自己有意断了联系才月月寄信，北京……老兄弟要联系他一般走军线，军委有什么
更多内容加载中...请稍候...
本站只支持手机浏览器访问，若您看到此段落，代表章节内容加载失败，请关闭浏览器的阅读模式、畅读模式、小说模式，以及关闭广告屏蔽功能，或复制网址到其他浏览器阅读！
本章未完，请点击下一章继续阅读！若浏览器显示没有新章节了，请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单，退出阅读模式即可，谢谢！
